на длинке прошивка 2011 года и больше не обновляется. Ее не возможно обновить. А что динамический и статический адреса по разному нагружают роутер?
в принципе для роутера разницы никакой нет какой ip на wan порту, может просто его время пришло, техника со временем устаревает, и приходит в негодность.
а устройства подключены к роутеру по кабелю или wifi? если по wifi, то возможно что на частоте, на которой работает ваш роутер, также могут находиться роутеры соседей, после перезагрузки он определят что на этой частоте слишком много клиентов и переключается на другую, со временем соседские устройства также могут переключиться на вашу частоту и ситуация повторяется.
плюс еще нужно понимать в каком именно месте происходит падение скорости,- между устройством и роутером (локально) или между роутером и интернетом. первый случай можно проверить: скачать какой-нить файл в локальной сети между 2-мя устройствами например ПК и ноутбуком. хотя думаю что по wifi dir615 больше 25-30 мбит\с не сможет